Как выбрать качественную и красивую искусственную траву? Обустраиваем «вечнозеленое» искуственно покрытие на участке Чем прикрепить искусственный газон к земле.

Красиво подстриженный ярко-зеленый газон – это всегда модно, красиво и привлекательно. Ухаживать за растениями на лужайке достаточно проблематично: нужно заботиться, чтобы они сплошным покровом покрывали землю, были всегда в один ряд, и чтобы между ними не было бы сорняков. Сегодня на помощь в этом случае приходит искусственный газон – простое решение, дающее фактически тот же эффект, что и натуральная лужайка.

Чтобы правильно выбрать вариант искусственного газона к себе на дачу, важно понять, как он производится и каких видов бывает. Это поможет разобраться со структурой самого полотна, его устойчивостью к износу и понять, подойдет ли оно именно на ваш участок.

Искусственный газон представляет собой полотно, полученное из полимерных синтетических материалов (чаще – из полипропилена) с добавлением соответствующих красителей и других веществ, которые повышают его качество и износостойкость. Поставляется он в рулонах, которые расстилаются на участок либо сами по себе, либо с использованием дренажа.

Первое производство искусственного газона началось еще в середине прошлого столетия. В нашей стране первые футбольные поля с искусственным покрытием появились в конце 80-х.

Производство искусственного газона осуществляется на специальных машинах (эструдерах), в которых материал перерабатывается под действием высоких температур и вытягивается в волокна, поступая затем для окончательной сборки.

Искусственный газон представляет собой полотно, полученное из полимерных синтетических материалов

Технология состоит из нескольких этапов:

Поставка материала в эструдер. Чаще всего полипропилен поступает в виде гранул и засыпается в специальные емкости.
В условиях повышенного давления и в специальном температурном режиме эти гранулы начинают расплавляться, а затем вытягиваться в нити.
В это же время из нитей нужно сделать моток, для чего они начинают автоматически накручиваться на специальный бобины.
Волокна подкрашиваются, обрабатываются специальными реагентами для повышения их устойчивости к износу.
Наконец, волокна наклеиваются на подложку и отправляются на просушку. В случае с цветочными газонами полотно декорируется соответствующими элементами.
После этого они сворачиваются в рулоны, упаковываются и поступают в продажу.

Качество покрытия напрямую зависит от качества исходного сырья, его обработки и прочности крепления на подложку. Поэтому свой выбор нужно останавливать только на тех полотнах, которые не красятся на ощупь, не осыпаются и имеют ровные, одинаковые искусственные травинки.

Технология производства во многом зависит от назначения изделия – например, газоны для футбольных полей значительно отличаются по своим свойствам по сравнению с теми, которые предназначены для садовых участков.

Галерея: искусственный газон (25 фото)

Как изготавливают искусственный газон (видео)

Область применения искусственного газонного покрытия

Кроме укладки на даче, газон применяется и во многих других сферах, в том числе профессионального назначения:

для футбольных полей – к таким покрытиям требования будут особыми, поскольку нагрузки и трение будут постоянно влиять не поверхность газона;
для парковых зон;
для территорий рядом с домами, в городских дворах;
для оформления территории ритуальных мест;
для детских площадок, строительных зон;
для внутреннего декора в помещениях (торговые центры, выставочные залы);
наконец, трава используется и в декоре квартиры – нередко газон монтируется на стене, создавая приятный эффект лужайки.

Искусственный газон можно использовать в помещении

Такое широкое применение искусственного газона объясняется преимуществами материала, которые выгодно отличают его от естественного покрытия:

высокие прочностные характеристики;
устойчивость к перепадам температур;
стойкость к трению;
возможность круглогодичной эксплуатации;
уход несложный и не занимает много времени;
устойчив к гниению, действию влаги;
несмотря на то, что газон искусственный, он хорошо пропускает в почву влагу и воздух, поэтому негативного влияния на грунт не оказывает;
оптимально подходит для неплодородных почв, а также для грунта с внешними изъянами (перепады высот, ямки и т.п.).

Благодаря этому материал можно использовать как в помещении, так и для декора на улице.

При правильном уходе искусственное полотно прослужит очень долго – как минимум, 7-8 лет оно будет в хорошем состоянии.

При правильном уходе искусственное полотно прослужит очень долго

Виды искусственных газонных покрытий

Существует несколько разновидностей искусственного газона, которые имеют свои особенности в зависимости от сферы применения.

Полузасыпной для спортивных и детских площадок

Полузасыпной часто используется для площадок, на которых проходят спортивные соревнования среди детей. В этом случае материал укладывается на поверхность очень плотно, а присыпается он только сверху. Это обеспечивает достаточную прочность газона и его фиксацию в неподвижном положении.

Полузасыпной искусственный газон часто используется для площадок, на которых проходят спортивные соревнования среди детей

Декоративный незасыпной

Это и есть наиболее распространенный вариант газона, который применяется в загородных домах и на дачных участках. Нагрузки на поверхность предполагаются небольшие, соответственно, засыпать пространства между волокнами землей или песком не следует – по сути листы просто настилаются на грунт или слой дренажа, а затем склеиваются между собой. С краев они фиксируются гвоздями или прижимными планками.

Декоративный незасыпной – наиболее распространенный вариант газона, который применяется в загородных домах и на дачных участках

Цветочный искусственный газон

Искусственный газон с цветам – это разновидность незасыпного полотна, которое содержит множество цветов, прикрепленных в материал газона еще на производстве. Отличный вариант для дизайна дачи – создается эффект настоящей лужайки , на которой можно устроить небольшой пикник.

Искусственный газон с цветам – это разновидность незасыпного полотна, которое содержит множество цветов, прикрепленных в материал газона еще на производстве

Засыпной искусственный газон

Засыпной газон – это вариант для футбольного поля, где давление на полотно будет достаточно большим. Такой материал важно не только уложить идеально ровно и в полном соответствии с размерами поля, но и надежно присыпать сверху. Обычно используется кварцевый песок, а также резиновая крошка. Это делается для того, чтобы листы лежали вплотную к поверхности и смогли выдержать сильные трения и удары, не «съезжая» с места.

Засыпной газон – это вариант для футбольного поля, где давление на полотно будет достаточно большим

Укладка своими руками искусственного газонного покрытия

Укладка газона на участке достаточно проста, но в то же время перед тем как приступить к работе, важно изучить несколько простых правил. Технология укладки покрытия напрямую зависит от его разновидности. Тем не менее, подготовительные работы осуществляются всегда одинаково:

Прежде всего, участок нужно избавить от мусора, любых загрязнений, бытовых отходов, высохшей травы и т.п.
Далее с участка полностью удаляются все сорняки.
Теперь нужно разровнять поверхность, чтобы она имела небольшой уклон – от 10 градусов. Если не уверены, воспользуйтесь строительным уровнем. Этот уклон нужен для естественного стекания дождевой воды.
Вскопать почву на небольшую глубину (5-7 см).
Желательно укатать весь участок тяжелым предметов (в идеале катком на 1-2 центнера), чтобы в будущем не возникло просадок.
Теперь нужно создать слой дренажа – для этого используется песок, щебень или мелкие гальки. Это и будет основой для будущего искусственного покрытия.
Наконец, грунт снова разравнивается – все готово к началу работы по укладке самого покрытия.

Укладка искусственной травы (видео)

Как стелить искусственную травку в рулонах

Чтобы разложить газон в рулонах, лучше всего начинать работу сразу после доставки полотна из магазина, чтобы волокна не слеживались. Алгоритм действий будет таким:

После проведения разметки листы укладываются начиная с угла в шахматном порядке.
Сначала нахлест между полотнами должен быть 3-4 см.
Далее газон должен полежать некоторое время, полностью разровняться. Не стоит торопить обрезать его края – важно, чтобы стыки легли идеально.
Теперь наступает самый ответственный этап – излишки с краев обрезаются, чтобы зазор между рулонами был максимум 1-2 мм.
Листы склеиваются с помощью специального клея или сшиваются.
Края лужайки (по периметру) фиксируются прочными гвоздями или специальными планками.

Чтобы разложить газон в рулонах, лучше всего начинать работу сразу после доставки полотна из магазина, чтобы волокна не слеживались

Как укладывать искусственный газон плитками

Искусственный газон в виде садовой плитки укладывается иначе. Монтаж ее осуществляется следующим образом:

Подготавливается участок, как было описано выше.
Выкапывается котлован на глубину в пределах 40 см.
Засыпается слой гравия – это будет основой для закладки плитки.
Засыпается слой щебня, а затем песка.
На эти слои можно уложить полотно геотекстиля, которое отлично справится с нежелательным произрастанием сорняков.
Наконец, на геотекстиль укладывается газонная плитка, модули которых скрепляются с помощью соответствующих приспособлений.
После этого ячейки плитки засеваются газонной травой.

Искусственный газон в виде садовой плитки укладывается иначе

Наряду с достоинствами искусственного полотна у него есть и свои недостатки, которые нужно учитывать, чтобы оно прослужило как можно дольше:

газон может сильно нагреваться в летнее время на открытом солнце – не наступайте на него, он может раскалиться до 60 градусов;
при нагревании газон может испарять искусственные вещества; в таких концентрациях они не токсичны, но в жару лучше не гулять рядом с ним и не дышать этим воздухом;
конечно, искусственный газон не будет пахнуть свежестью, которой обладает любая трава, особенно после дождя.

Таким образом, в основном недостатки изделия связаны с его нагревом в знойную погоду . Кроме этого, полотно нужно регулярно прочищать от любого мусора. Делается это не только в эстетических, но и практических целях. Если на нем будет постоянно лежать земля, частички травы и листвы, это может повлечь распространение бактерий между волокнами, и тогда очистить поверхность будет сложнее.

Недостатки искусственного газона связаны с его нагревом в знойную погоду

Несколько простых правил по уходу помогут преодолеть все эти трудности:

Слой дренажа (песок или гранулы) требуют регулярного обновления. Делается это не очень часто – достаточно просто раз за сезон подравнивать слои, добавляя необходимое количество нового материала.
Старайтесь слегка увлажнять газон раз в неделю, особенно, когда установилась жаркая погода. Это повышает сцепление волокон с основным слоем.
Один или два раза в месяц нужно обновлять проколы на газоне, через которые сможет беспрепятственно проходить воздух. Это не только благотворно скажется на нижележащем грунте, но и на самом покрытии – благодаря воздуху он не сопреет и не начнет подгнивать снизу.
Важно 1-2 раза в месяц производить расчесывание поверхности с помощью обыкновенной щетки, чтобы газон смотрелся как новенький.
Разумеется, тяжести, острые предметы не должны присутствовать на газоне.
В обуви по газону ходить можно, если она достаточно чистая.
Когда начнут падать листья, за покрытием необходимо следить особенно тщательно – листья могут сильно засорить его.
Наконец, очень важно прочищать газон от запыления по мере необходимости.

Важно! Если были замечены даже небольшие повреждения на газоне (поверхность отошла, порвались швы), устранить их надо как можно раньше. Иначе повреждение пойдет по всему периметру, и газон может скоро прийти в негодность.

Как ухаживать за искусственным газоном (видео)

Искусственный газон – это интересный вид декора, который в силу своей универсальности применяется довольно широко на разных участках. Благодаря нему дача приобретает красивый, ухоженный вид, прячутся внутренние дефекты грунта. Это позволяет провести загородный отдых действительно с удовольствием.

Оценить

Благоустройство придомовой территории во многих случаях может иметь определенные трудности, связанные с естественными факторами, например, особенностями ландшафта. Из-за этого использование натуральной растительности становится невозможным, поскольку она попросту не приживется. В таких случаях на помощь придет искусственный газон. Вопреки скептическому отношению со стороны многих владельцев садовых участков, данное покрытие обладает массой преимуществ и, что очень важно, презентабельным внешним видом.

Обладая повышенной износоустойчивостью, декоративное травяное покрытие может успешно применяться на многих участках, где отмечается повышенная интенсивность движения. Такой газон способен выдерживать практически любые нагрузки, включая те, которые создаются транспортными средствами.

Очень живописно смотрятся такие покрытия на придомовых лужайках, например, возле бассейна или сада. Они зачастую используются для создания уникальных ландшафтных композиций и оживления затемненных участков, где природные растения не могут прижиться. Отличным вариантом видится сочетание с .

Декоративный газон совершенно неприхотлив к условиям окружающей среды, а потому он может укладываться даже внутри зданий, например, в верандах, оранжереях, беседках и т.д. На сегодняшний день на профильном рынке присутствует значительное количество разновидностей, различных размеров, толщины, длины ворса и прочих технических параметров. Это позволяет без проблем подобрать подходящее изделие для футбольного поля, частной площадки и украшения многих других мест.

Декоративный газон совершенно неприхотлив к условиям окружающей среды, а потому он может укладываться даже внутри зданий

Существует и специальный искусственный газон на могилу. На кладбищах он выглядит максимально естественно и всегда имеет ухоженный внешний вид.

С технической точки зрения, синтетическое покрытие, имитирующее газон, представляет собой своеобразный ковер из плотного ворса зеленого цвета. Ворсинки в данном случае играют роль травинок. Их высота может значительно колебаться – от 6 миллиметров до 10 сантиметров, что зависит от целевого назначения изделия.

При выращивании натуральной растительности человек сталкивается с множеством проблем. Природная трава имеет свойство болеть, мерзнуть, засыхать и вянуть. Искусственная же лишена этих недостатков – в независимости от погоды на улице, она всегда будет иметь декоративно привлекательный внешний вид и насыщенный, яркий зеленый цвет.

В отличие от природных растений, такой газон не требует стрижки, подкормки, аэрации, мульчирования и мелиорации почвы, опрыскивания химическими препаратами и прочих трудоемких и длительных мероприятий.

Искусственный газон не требует стрижки, подкормки, аэрации, мульчирования и мелиорации почвы, опрыскивания химическими препаратами и прочих трудоемких и длительных мероприятий.

Наиболее актуальным укладка синтетического зеленого ковра видится в регионах с неблагоприятными климатическими условиями, например, на севере нашей страны.

Достоинства

долговечность и износостойкость;
отсутствие в составе вредных веществ, например, тяжелых металлов. Это делает покрытие безопасным для человека, животных и окружающей среды в целом;
обладают приятной на ощупь и мягкой структурой;
изготавливаются из невоспламеняющегося материала. Устойчивость к огню усиливается за счет добавления песка. Такой газон не горит, а может только плавиться;
любые загрязнения можно легко устранить с помощью обычных моющих средств;
сильно поврежденные участки оперативно меняются путем вырезания дефектной части и укладки нового фрагмента;
характеризуется наличием специальной амортизирующей подкладки. Это делает ковер достаточно мягким и пружинящим, благодаря чему на нем можно заниматься активными видами спорта;
отмечается полная невосприимчивость к негативным проявлениям окружающей среды;
присутствует возможность укладки на любые виды основы – бетон, песок, гравий, асфальт;
отсутствует реакция на резкие перепады температуры;
стойкость к деформационным и коррозионным процессам;
низкий уровень скользкости;
нет необходимости применять специальную технику для ухода;
зимой покрытие может использоваться в качестве ледового катка.

Помимо преимуществ, искусственный газон в рулонах обладает и некоторыми недостатками, а именно:

возможность сильного нагрева под длительным воздействием прямых солнечных лучей. Это может провоцировать развитие болезнетворных микробов и бактерий в структуре покрытия;
влага, не проникающая в грунт, превращается в сточные воды;
высокая стоимость.

Помимо преимуществ, искусственный газон в рулонах обладает и некоторыми недостатками

Разновидности синтетического газона

То или иное искусственное покрытие может существенно отличаться от других видов по своему цвету, толщине, высоте ворса и другим техническим характеристикам. На сегодняшний день существует два основных типа таких покрытий:

Декоративные

Обладают высокими эстетическими показателями. Предназначены для использования в ландшафтном дизайне.

Специальные

Применяются для создания различных универсальных и спортивных площадок, например, для игры в гольф, футбол и т.д. Обладают высокой устойчивостью к механическому воздействию.

В зависимости от места применения, такие газоны могут быть трех видов:

Незасыпные

Характеризуются высоким уровнем имитации натуральной травы. Как правило, используются исключительно в ландшафтном дизайне, для создания красивых декоративных решений. Ходить по такому покрытию не рекомендуется.

Полузасыпные

Отличный вариант для универсальных площадок, например, теннисного корта или поля для игры в гольф. Изготавливаются из полиэтилена с повышенной эластичностью. В качестве наполнителя применяется исключительно кварцевый песок.

Засыпные

Максимально прочные и долговечные газоны, которые преимущественно можно встретить на футбольных полях. Жесткое и устойчивое покрытие, на основе полипропилена. Спокойно переносит интенсивные и длительные нагрузки. Может наполняться не только песком, но и резиновыми гранулами, что нужно для его смягчения.

В зависимости от уровня гигроскопичности, синтетические газоны делятся на домашние и уличные. Первые не пропускают воду, в результате чего она накапливается на их поверхности. Предназначенные для внешнего использования покрытия способны пропускать до 60 литров воды в час – это качественный дренаж, что является несомненным преимуществом изделия.

Цвет ворса традиционно характеризуется различными оттенками зеленого, но встречаются и другие цветовые решения. Газон может быть красным или коричневым, также на профильном рынке можно встретить синие покрытия. Существуют и двухцветные изделия.

Синтетические газоны делятся на домашние и уличные.

Жесткость волокна зависит от функционального назначения ковра. Ворс из полипропилена более жесткий и устойчивый, тогда как созданный из полиэтилена намного более мягкий и эластичный. Промежутки между ворсинками могут заполняться абразивными веществами, например, песком. Они время от времени требуют досыпки.

Технология укладки

Чтобы уменьшить время, необходимое для укладки синтетического газона, а также сделать данный процесс менее сложным, материал поставляется в удобных рулонах.

Технология создания искусственного травяного покрытия основана на проведении качественных подготовительных работ. Изначально выбирается тип покрытия, на который будет уложен материал. Как уже писалось выше, это может быть даже асфальт или бетон, но в таком случае дренаж будет значительно усложнен. Поэтому рекомендуется выбирать грунт или песок.

Технология создания искусственного травяного покрытия основана на проведении качественных подготовительных работ.

Многие специалисты считают наиболее правильным начальным этапом выемку земляной массы на месте будущей укладки. Ее глубина зависит от толщины непосредственно самого газона, а также его предназначения. В среднем, это может быть от 20 до 30 сантиметров. В созданное углубление засыпается слой щебня крупной фракции, а поверх него – мелкозернистая крошка. Если появились пустоты, их можно заполнить обычным гранитным отсевом. Следует отметить, что такой способ актуален для создания игровых площадок, которые будут подвергаться повышенным механическим нагрузкам.

Укладка искусственного газона начинается с выравнивания, очищения и утрамбовки поверхности. Можно полить ее водой, что поможет увеличить силу сцепления. Для улучшения дренажных способностей рекомендуется оборудовать несколько уклонов. По направлению к ним следует прорыть небольшую траншею, которая будет играть роль своеобразного сборщика воды.

Укладка искусственного газона начинается с выравнивания, очищения и утрамбовки поверхности.

Далее укладывается водонепроницаемая пленка, границы которой должны находиться непосредственно в траншеях. Поверх пленки закрепляется дренажная обрешетка. И уже на саму решетку укладывается подходящее текстильное полотно, способное пропускать влагу.

Укладка материала

предварительно разматываются рулоны и оставляются в выпрямленном виде на один день. Располагать их нужно с нахлестом друг на друга не более чем на полтора сантиметра;
лишние края рулонов отрезаются с помощью прочного и острого ножа, что нужно для получения идеально ровных и подходящих стыков;
перед склеиванием частей предварительно нужно поместить под края материала специальную соединительную ленту, шириной приблизительно 30 см. Именно на нее впоследствии наносится клей, с использованием исключительно чистого шпателя. Клей для искусственного газона должен быть двухкомпонентным и влагоустойчивым. Его расход составляет 400-500 грамм на погонный метр;
после нанесения клея швы плотно прижимаются друг к другу. Для увеличения сцепления следует пройтись катком или другим тяжелым приспособлением;
края газона можно сшить. Однако для этого потребуется применение специальных инструментов, недоступных для среднестатистических потребителей. К тому же сшивание традиционно используется при оформлении габаритных площадок;
после склеивания и высыхания рулонного покрытия приступают к его засыпке наполнителем, например, кварцевым песком. Это очень важный момент, поскольку абразивные и твердые частицы не дают слеживаться ворсу и, таким образом, сохраняют привлекательность внешнего вида ковра, а также его основные технические параметры. Прибегать к засыпке следует только в том случае, если созданное покрытие не является декоративным;
в домашних условиях засыпка может осуществляться ручным способом. На крупных объектах присутствует необходимость привлечения специальной механизированной техники;
расход наполнителя напрямую зависит от предназначения газона, а также высоты ворса. В среднем он составляет порядка 15 килограмм на квадратный метр.

В случае с футбольными полями и другими зелеными коврами, подвергающимся значительным механическим нагрузкам, вместо песка можно использовать резиновый гранулят. Чтобы наполнители проникали как можно глубже в структуру газона, рекомендуется после каждой посыпки тщательно прочесывать его. Для выполнения данного мероприятия подойдут обычные мягкие грабли.

Уход

Ухаживать за синтетическим газоном достаточно просто – намного проще, чем в случае с натуральной травой или, тем более, . Для этого достаточно регулярно очищать его от накапливающегося мусора, чистить с помощью соответствующих чистящих средств, поливать водой, а также прибегать к аэрации – то есть, прокалывать покрытие посредством специального аэратора или обычных вил.

Технология укладки искусственного газона подразумевает проведения всех работ при подходящих климатических условиях. Рекомендуется выбирать теплый и ясный день, без осадков, но при этом не слишком жаркий.

Искусственная трава – альтернативный вариант натуральной растительности. Ее можно разместить в любом месте, с ее помощью декорируют полы, предметы мебели, интерьер и зоны отдыха, а также спортивные арены. Синтетический газон не вытаптывается и долго остается привлекательным, а самое главное – безопасным.

Особенности

Первый искусственный газон придумали для того, чтобы оформлять спортивные стадионы. Ведь, как известно, живая трава, подвергаясь постоянному физическому воздействию, не способна сохранить свой первоначальный вид, свежесть и целостность. А зачастую она просто вытаптывается и приходится заполнять образовавшиеся «проплешины» на газоне.

Ранее, до создания синтетической растительности, выращивали специальную, более устойчивую траву, которая, однако, не смогла выдержать всех тягот спортивных мероприятий. Ко всему прочему, она требовала особого дорогостоящего ухода, а выращивание отнимало много сил и было крайне трудоемким.

Однако 50 лет назад нашли решение этой проблемы в виде нейлона, газон из которого был очень сильно схож с ковром. Теперь монтаж рулонов не составлял труда и мог осуществляться и на закрытых, и на открытых аренах. И самое главное – в тех областях, где настоящая трава просто не способна выжить. Неудивительно, что на данное покрытие обратили внимание ландшафтные дизайнеры, ведь не везде можно было осуществить природное озеленение. Например, там, где постоянно играют дети или домашние животные, а также в теневых местах.

Современная искусственная трава изготавливается из полиэтилена и полипропилена. Это достаточно устойчивые виды пластмассы, которые способны выдержать большие нагрузки. Стоит учесть, что устройство газона от различных торговых марок не идентично, хотя внешне они практически ничем друг от друга не отличаются.

По мере того как росла популярность синтетического покрытия, область применения его значительно расширилась:

Декорирование оранжерей и теплиц: получается своеобразная зеленая тропа.
В качестве чистового напольного покрытия на террасах или балконах.
Зеленая зона около бассейнов.
Создание безопасной игровой зоны около детских игровых городков или площадок.
Декорирование витрин, летних площадок в кафе и ресторанах, а также на различных выставках.
Отделка неприглядных областей на территории жилого дома.

Преимущества

Так как изначально искусственная трава предусматривалась именно для футбольных полей, она обладает рядом несомненных технических преимуществ. Ей не нужен особый уход, она устойчива к грязи, земле и прямым ультрафиолетовым лучам. В зависимости от того, для какой цели настелили газон, он обладает следующими положительными качествами.

Оформление детских игровых площадок:

Можно играть целый день без ограничения времени. Живой газон подразумевает не более двух часов игр или спортивных мероприятий по правилам эксплуатации.
При правильном монтаже покрытия влага в нем не задерживается. Перепады температуры воздуха также не влияют на состояние травы. Другими словами, ковер не зависит от погоды или времени года.
Пружинистый слой играет амортизирующую функцию и снижает нагрузку на опорно-двигательный аппарат. Он менее травмоопасен при падении на него и не оставляет ссадин при скольжении.
Покрытие всегда ровное и гладкое, как будто бы поле немного увлажненное. Это дает возможность комфортно играть в активные игры и заниматься спортом.

При оформлении территории жилых участков и ландшафтном дизайне:

Процесс оформления занимает очень мало времени. Чтобы вырастить хороший газон, необходимо посеять траву, вносить удобрения, поливать и выполнять прочие процедуры по уходу. Это требует и времени, и финансовых затрат. Синтетика же во всем этом не нуждается.
Можно застелить участки, где растения растут тяжело или вообще не выживают. Также буквально за пару дней можно осуществить любой ландшафтный проект и «вырастить» красивый газон.
Нет надобности в регулярной стрижке газона, поливе и т. д.
Материал абсолютно безопасен для детей и домашних животных. Он не выделяет каких-либо вредных веществ или запахов и легко очищается водой.

И, наконец, искусственный газон долговечный. Он не приминается, сохраняет свою форму, цвет. Некоторые производители обещают максимальный срок службы в 20 лет без критичных повреждений материала.

Недостатки

Человека повсюду окружают сооружения из металла, стекла и бетона, поэтому многие отдают предпочтение настоящей, живой растительности.

Пластмассовая трава также имеет следующие отрицательные качества:

Чем дороже материал и сложнее способ монтажа, тем больше денег придется выложить. Экономия от укладки не требующей ухода травы проявится, но только спустя некоторое время.
Качество напрямую зависит от стоимости. Не стоит ожидать, что дешевый материал будет отличаться отличным внешним видом, износоустойчивостью и безопасностью для окружающих.
Нагревание. Хотя волокна не выгорают под воздействием прямых солнечных лучей, они подвержены нагреванию. Некоторые владельцы сообщают, что температура полотна способна подняться до 60 градусов и доставить дискомфорт.
Фальш-газоны не всегда можно переработать вторично. В этом случае они загрязняют окружающую среду. Поэтому перед покупкой необходимо интересоваться у производителя о способах переработки и утилизации товара.

Виды

Искусственный газон отличается по устройству, способу эксплуатации и функциональному назначению. Поэтому, выбирая его, необходимо учитывать, для каких целей будет служить покрытие.

Существует несколько видов покрытий:

Незасыпной. Используется как исключительно декоративный элемент для оформления ландшафта, максимально схож с травяным покровом. Если по такому газону активно ходить, то травинки сминаются, иногда выдергиваются, что нарушает эстетичный вид покрытия.
Полузасыпной. Такое покрытие имеет подложку с нитями пластика. При монтаже они засыпаются песком из кварца. Благодаря резиновой основе подложки вода в покрытии не скапливается. Чаще всего применяется для отделки детских площадок, дач, для напольного покрытия в спортивных комплексах или зонах отдыха.
Засыпные. Этот вид предназначен для мест с большим скоплением людей или футбольных полей. Все потому, что между ворсинками располагаются резиновая крошка и песок, которые снижают силу трения и продлевают срок эксплуатации полотна. Сами же ворсинки сделаны из плотного полипропилена. Наполнитель газонов состоит из вспененных полимеров.

Также трава различается по высоте травинок и назначению. Газон бывает декоративный и специальный. Первый применяется в ландшафтном дизайне, декорациях и для маскировки. Специальный же предназначен для спортивных арен и площадок. Для разных видов спорта отличается по плотности полотна и высоте травы.

Для правильного выбора руководствуйтсь следующими советами:

Приобрести искусственную траву можно в интернете, напрямую у производителя или в специализированном магазине. И те и другие способы имеют свои плюсы. Приобретая изделие в магазинах, товар можно посмотреть и пощупать. Но для осмотра всего ассортимента, скорее всего, придется посетить несколько магазинов. В интернет-магазине представлен широкий ассортимент изделий, но рассмотреть близко их можно только при доставке. Есть риск быть обманутым. Поэтому перед оформлением покупки необходимо ознакомиться с гарантией и способами возврата денежных средств.

Покупать газон нужно только у проверенных производителей и продавцов, перед этим стоит просмотреть отзывы покупателей, чтобы избежать обмана.

Современные технологии позволяют создавать траву, которая практически полностью идентична натуральной растительности. Выбирая между зарубежными и отечественными производителями, опираться следует на сертификаты и отзывы покупателей. Потому как и те и другие не уступают друг другу в качестве производимых изделий.

Перед приобретением газона нужно обязательно просмотреть все модели, имеющиеся в ассортименте. Обязательно стоит обращать внимание на то, как выглядит ковер и из чего он изготовлен. Жесткий на ощупь и блестящий газон, скорее всего, относится к дешевым маркам и наиболее уместен для декоративного оформления.

Смотрим на то, какой высоты и толщины настил. А также, какой используется наполнитель: песок или резиновые гранулы. Длинный и пушистый ворс подходит для заделывания каких-либо дефектов. Но, чем длиннее трава, тем больше ее стоимость.

Оформляя покупку, стоит попросить продавца показать сертификат качества и оформить гарантию. Чтобы не быть обманутым и не купить некачественный товар. Популярные модели искусственного газона:

«Ванилла Грасс».
«Пеннисетум».
«Папирус».
«Лисий хвост».
«Лайм».

Как постелить?

Технология монтажа рулона искусственной травы не так проста, как может показаться на первый взгляд. Чтобы он прослужил долго, укладка должна быть правильной, особенно если принято решение постелить полотно своими руками.

Главное, основательно подготовить поверхность, на которую будут крепить материал. Перед тем как начать работу, нужно точно рассчитать площадь и определиться с формой, а после этого перенести полученные результаты на рулон. Таким образом добиваются минимального количества швов и отходов.

Подготавливаем основу

К основе предъявляют несколько основных требований:

Отсутствие мусора.
Ровная поверхность.
Если это земля, то она должна быть плотной, ликвидируем рыхлость.

Таким образом, работу начинаем с полной очистки участка. Удаляем сорняки и прочую ненужную растительность механическим или химическим способом. Важно убрать весь мусор, который может повредить целостность покрытия. Если основа земляная, то в это же время выравниваем поверхность, заделываем выбоины, засыпаем ямы грунтом. После всех этих манипуляций утрамбовываем землю.

Целесообразно проверить горизонтальность основания при помощи лазерного уровня. Оптимальное значение: от 3 до 6 мм уклона на 1 погонный метр. Данное значение особенно важно при укладке рулона на бетон. Если на территории есть песок, то его необходимо удалить. Потом уплотнить открывшийся пласт и на нем расположить дренажный слой.

Вывод излишней влаги

Чтобы защитить поверхность газона от скопления жидкости, например, во время дождя или снега, необходимо обеспечить ее отток. Жидкость может стечь и задержаться непосредственно под полотном. Во избежание подобного исхода, устраивают дренаж на достаточной глубине.

С этой задачей отлично справляется газонная подложка из мелкой и средней щебенки. Перед началом укладки рулона с травой, следует залить водой этот участок для выявления мест проседания почвы. Если таковые обнаружены, то на это место следует подсыпать земли.

Подложка

Под каждое основание делается своя подложка, состоящая из разного количества слоев.

Бетонное основание:

Искусственный газон.
Геосинтетический материал.
Армированный бетон.
Щебенка 20 и 40-миллиметровая.
Геотекстиль.
Песок.
Геотекстиль.

Основание из щебенки и песка:

Искусственный газон.
Гранитный отсев 1 и 5-миллиметровый.
Щебенка 5 и 20-миллиметровая.
Геотекстиль.
Песок.
Геотекстиль.
Предварительно уплотненный слой грунта.

Основание из щебенки:

Синтетический газон.
Резиновая амортизирующая подложка.
Мелкий гранитный отсев.
Крупная щебенка.
Геотекстиль.
Предварительно уплотненный слой грунта.

Данные примеры приведены для профессиональных декоративных работ или оформления спортивных площадок. Количество слоев может уменьшаться, если нагрузка на газон будет небольшая.

Монтаж искусственной травы

Берем рулон и разматываем в одном направлении. Чтобы ворсинки буквально были наклонены в одну сторону.
Стелим полотно ровно стык встык, если же края кривые, то делаем нахлест до 10 см.
Даем материалу полежать один день, чтобы он полностью расправился и мелкие дефекты травы исчезли.
Резать рулон необходимо посередине нахлеста канцелярским ножом или ножницами при помощи линейки и мела.
Оттягивая края двух полотен, проверяем, насколько плотно они прилегают друг к другу. Зазор между ними не должен быть больше, чем 1 мм.
После это соединяем кромки полотен газона натяжным сшивателем или соединительной лентой. В инструкции должен быть указан способ соединения.

Перед закреплением газона на земле засыпаем песок или гранулы из резины. Выполняется эта процедура только для засыпных и иногда для полузасыпных видов травы. После этого фиксируем края садовыми скобами, проволокой, планками или гвоздями.

Полезные советы, которые помогут облегчить работу:

Наносить двухкомпонентный клей на соединительную ленту лучше шпателем с зубчиками (3-5 мм). В таком случае излишек клея не будет выступать на полотне.
В процессе работы нельзя допускать, чтобы на ленту оседала пыль, прилипали листья и отходы (обрезки).
На свежие состыкованные края нужно положить тяжелый предмет, чтобы они лучше схватились.
Распределять песок и гранулы лучше граблями, метлой или сеялкой.

Правильная укладка – гарантия того, что искусственный газон прослужит долгую службу.

Как ухаживать?

Правильный монтаж важен, но не менее важен и правильный уход за покрытием.

Специальные инструменты тут не понадобятся, а сам процесс займет немного времени:

Один раз в семь дней нужно расчесывать газон, в этом поможет щетка. Нужно это для того, что наполнитель был распределен равномерно, а ворс оставался пушистым и поднятым.
В осенний период необходимо облегченными граблями ежедневно убирать опавшие листья, чтобы качество травы не портилось.
Сорная трава довольно редко прорастает через газон, так как ей препятствует текстиль. Однако иногда она может пробиться между плитками, через само покрытие или ближе в стене. Поэтому периметр нужно обрамлять плинтусом. Если все же замечены сорняки, их необходимо удалить.
Острые предметы, жевательные резинки, окурки могут значительно повредить целостность покрытия.
По покрытию нельзя ходить в обуви, загрязненной землей или натуральной травой. Также запрещена обувь с шипами.

На детских игровых площадках или местах, где гуляют домашние питомцы, покрытие можно обрабатывать специальными разрешенными бактерицидными веществами.
Снег или наледь счищают только метлой или другими безопасными инструментами. Счищать их лучше, когда воздух станет теплее, и снег со льдом подтают, чтобы не повредить ворс.
В жаркую и сухую погоду газон необходимо смачивать водой.
Хотя бы раз в шесть месяцев нужно делать подсыпку свежего наполнителя во избежание деформации конструкции.
Искусственному газону не нужна стрижка.

Не каждый владелец приусадебного участка имеет достаточно времени и сил, чтобы сеять траву и выращивать газон у себя во дворе, а затем регулярно ухаживать за ним. Но даже при таких условиях вы сможете похвастаться идеальным газоном, который доставит вам максимум эстетического удовольствия и комфорта и минимум забот. Речь идет об использовании искусственной травы.

И хотя, первоначальные затраты на покупку рулонной искусственной травы будут выше, чем на покупку семян – через 2-3 года ваши вложения окупятся (ведь натуральная трава требует расходов на полив, стрижку, удобрение и обработку пестицидами). Кроме того, качественный искусственный газон может прослужить вам долго — около 15 лет, а более дешевые образцы – 3-5 лет. Также сэкономить вы сможете, если сделаете укладку искусственного газона своими руками без помощи специалистов. Это довольно просто и не требует специальных навыков.

Озеленение приусадебного участка: искусственную траву можно чередовать с натуральными растениями – все зависит от дизайн-проекта и ваших предпочтений. Можно расстелить искусственный газон вокруг деревьев, бассейна или беседки. Также не возникнет затруднений с озеленением крутых склонов – зафиксированный гвоздями, газон будет надежно держаться. На даче искусственный газон станет настоящим спасением в теневых участках, где вырастить натуральную траву практически невозможно.
Детские игровые площадки: мягкое и безопасное покрытие создаст комфортную среду для игры и отдыха малышей.
Спортивные площадки, как для любительских, так и для профессиональных игр.
Оформление балконов, веранд, летних террас домов, кафе, ресторанов и студий.
Дизайн жилых помещений. Вы можете продумать интерьер своего дома так, чтобы в нем осталось место для небольшой зеленой лужайки, наверняка, она станет любимым местом отдыха домочадцев.
Дизайн выставочных стендов, внутренних интерьеров кафе, магазинов, торговых центров.

Преимущества искусственного газона

Искусственный газон стелется значительно быстрее натурального рулонного газона. Для этого не потребуются специальные навыки или техника – вам нужно будет только обработать стыки.
Качественная искусственная трава настолько похожа на настоящую, что ваши гости ни на вид, ни на ощупь не распознают синтетический материал.
Искусственный газон не нуждается в регулярной стрижке, поливе и подкормке. Собственно, он вообще почти не нуждается в уходе.
Использовать можно как на открытом воздухе, так и на веранде и даже в помещении.
В составе материала нет вредных химических компонентов – ваш газон будет полностью экологичен.
Трава всегда будет выглядеть хорошо и даже со временем не потеряет форму: вы можете смело ходить по ней, играть в спортивные игры или расположить на газоне топчаны для отдыха.
Искусственная трава не \привлекательна для разных видов насекомых, поэтому лужайка у вашего дома не будет нуждаться в обработке специальными химикатами.
Газон сохранит свой насыщенный цвет на протяжении долгих лет.
При необходимости искусственный газон можно перестелить на другое место, как вы это можете сделать с обычным ковром.
Искусственная трава создана так, что дождевая вода (при условии правильного монтажа на улице) легко проникает в грунт и не застаивается.
Высоту, густоту и оттенок вашего газона вы можете выбрать на свое усмотрение в момент покупки.
Искусственный газон соответствует всем нормам пожарной безопасности. Тлеющий уголь или сигарета может повредить его, но огонь не разгорится.
Некоторые виды искусственного газона (например, из полиэтилена) выдерживают температуру от +50 до -50 градусов.

Виды искусственной травы по назначению

Создается искусственная лужайка из полимеров или пластмассы. Слой состоит из эластичной подложки, наполнителя и непосредственно стеблей травы, которые вшиваются в основание.

Прежде чем выбирать искусственный газон, определитесь с функцией той площадки, которая им будет покрыта. В продаже вы можете найти искусственный газон нескольких видов. Отличаются они, прежде всего, своей прочностью, а также густотой, длинной и мягкостью ворса.

Незасыпной газон. Это искусственная трава, предназначенная для украшения ландшафта. Она имеет улучшенные эстетические и тактильные характеристики: ее невозможно отличить от натурального газона даже на ощупь. Однако материал выполняет только лишь декоративную функцию: если по нему ходить, он быстро потеряет свои качества.
Полузасыпной газон. Трава изготавливается из специального эластичного полиэтилена. Такой тип покрытия идеально подойдет для дачной лужайки, детской площадки и дизайна интерьера. Трава очень красивая, мягкая и очень функциональная – выдерживает постоянную ходьбу по ней. На таком газоне приятно будет отдохнуть в теплый летний день или поиграть в мяч с ребенком. Во время монтажа такого покрытия можно отказаться от использования щебня, что значительно упрощает и удешевляет создания газона на приусадебном участке, а также позволяет применять его внутри помещений.
Засыпной газон. Искусственный газон для спортивных игр изготавливается из полипропилена. Он может быть не так красив, как газон для декорирования ландшафтов и помещений, однако соответствует требованиям прочности и повышенной износоустойчивости. Ворс искусственного газона для спорта более густой, а главное, более жесткий. При монтаже такого покрытия используется дополнительный нижний слой резиновой крошки, а также щебень. Прочность покрытия позволит постоянно проводить на нем любые спортивные встречи: гольф, футбол, регби, хоккей на траве. Еще одним плюсом оборудованный искусственной травой спортивных площадок станет то, что они не скользят, даже если вы решили проводить игру сразу после дождя.

Самый популярный цвет искусственного газона – конечно же, зеленый. Производители представляют на рынок траву разных оттенков, но наиболее естественный вид имеет покрытие, окрашенное одновременно несколькими оттенками зеленого. Специально для монтажа на теннисных площадках существует газон красного или коричневого цвета. Для футбольных полей выпускается газон белого и желтого цвета – его используют для создания разметки спортивной площадки.

Как укладывать искусственный рулонный газон: подробная инструкция

Прежде всего, распланируйте площадку, рассчитайте необходимое количество квадратных метров газона и составьте чертеж его укладки.
Монтировать траву можно как на твердую основу (бетон или асфальт), так и почву, засыпанную песком и гравием.
Подготовка грунта:

ровно снимите верхний слой почвы (около 5-8 см);
чтобы края площадки не осыпались, их следует укрепить деревянной рейкой;
уложите на поверхность почвы геотекстиль толщиной 0,8- 1 см (это водопроницаемый материал, который будет препятствовать просадке основания);
насыпьте мелкий щебень, равномерно распределите его граблями и уплотните (этот слой можно не использовать, если вы делаете газон на приусадебном участке, предназначенный для отдыха вашей семьи);
насыпьте слой крупнозернового песка и уплотните его;
выровняйте всю поверхность основания (для этого можно использовать ручной каток);
монтируйте второй слой геотекстиля, закрепляя его гвоздями (150 мм).

Раскатайте рулоны искусственного газона согласно вашему чертежу и дайте материалу отлежаться от 3 до 10 часов. Это необходимо, чтобы газон распрямился после пребывания в свернутом состоянии.
Пока газон отлеживается, обрежьте края материала, на которых нет ворса.
Если вам необходимо стыковать несколько рулонов искусственного газона, то сначала уложите рулоны с нахлестом в 15 мм, а затем немного подровняйте их, так чтобы добиться совпадения стыков.
Прежде чем приступить к склейке, убедитесь, что материал уложен ровно и все части газона плотно прилегают друг к другу.
Склейте фрагменты искусственной травы с помощью соединительного полотна (ширина 250 – 300 мм) и специального двухкомпонентного клея. Для расчета необходимого количества клея учитывайте, что на 1 погонный метр полотна необходимо около 500 г клея.

отверните края газона так, чтобы появилась возможность ровно разложить соединительную (шовную) ленту;
стык двух частей газона должен оказаться на середине ленты;
нанесите на ленту клей (обычно это делается с помощью шпателя);
не делайте слой клея слишком толстым, чтобы он впоследствии не пропитался наружу;
избегайте попадания клея на ворс травы;
опустите края полотен и прижмите их к ленте;
для лучшего склеивания предпочтительно обработать места стыков ручным катком.

Если вы монтируете покрытие для спортивной площадки, то после склейки основных швов, переходите к вклейке разметки (для этого используют вставки искусственного газона другого цвета).

прорежьте полосы шириной 10 см в полотне газона;
удалите обрезки;
разрежьте газонное полотно другого цвета на ровные полосы шириной 10 см;
уложите соединительную ленту и нанесите клей, как вы делали это при склейке стыков полотен газона;
разложите линию разметки и прижмите ее к ленте;
следите, чтобы на ворс травы не попал клей;
обработайте места склейки ручным катком.

Если вы укладываете искусственную траву на приусадебном участке, обрежьте газон так, чтобы он соответствовал форме лужайки, при необходимости создайте прорези для будущих клумб и прочего.
По периметру газона закрепите его гвоздями (150мм). Вбивайте гвозди на расстоянии 20 – 30 см друг от друга. Для этого раздвигайте ворс, чтобы шляпка гвоздя прижалась к подложке. А затем выровняйте ворс, чтобы скрыть шляпки гвоздей.
Края газона при необходимости можно декорировать плинтусами или бордюром.

После того как ваш газон уложен – приступайте к завершающей стадии монтажа – засыпке песком. Для этого используют крупный кварцевый песок (фракция 0,3 – 0. 6 мм). Количество необходимого материала будет зависеть от площади и вида искусственной травы.

засыпка песком проводится только в сухую погоду;
равномерно распределите песок по поверхности искусственного газона;
прочешите газон, чтобы песок просел внутрь.

Как ухаживать за искусственным газоном

Правильный уход за искусственной травой продлит время ее эксплуатации на годы. Никаких специальных инструментов вам для этого не понадобится. Собственно, как и не займет много времени.

Убирайте опавшие листья с покрытия с помощью легких грабель. В осенний период постарайтесь проводить уборку регулярно, чтобы сохранить качества газона.
Сорняки через искусственный газон пробиваются крайне редко: их росту препятствует геотекстиль. Однако если сорняк все-таки пророс, то просто удалите его, как вы бы сделали это на обычном газоне.
Один раз в 1-2 недели расчесывайте газон щеткой, чтобы равномерно распределить засыпное покрытие и поднять ворс искусственной травы.
Раз в полгода — год пополняйте засыпное покрытие – это позволит избежать изнашивания газона.
Не ходите по искусственному газону в грязной обуви с остатками сырой земли или натуральной травы.
Если на газоне появились загрязнения их можно удалить вручную или с помощью напора воды.
Существуют специальные пылесосы для уборки листвы с газона. Если бюджет позволяет приобрести подобное устройство – оно значительно облегчит процесс ухода за искусственным газоном.
Помните, что тлеющий уголь или сигарета могут повредить покрытие.
Не ходите по газону в кроссовках с шипами.
Избегайте попадания на искусственную траву жевательной резинки: ее сложно будет удалить.
Не убирайте снег и лед с газона: в морозные дни ворс травы твердеет и его легко повредить. Дождитесь плюсовой температуры для уборки.

Если же все-таки произошло повреждение покрытия – не отчаивайтесь. Поврежденный фрагмент можно вырезать и заменить его новым. При этом выполняйте все необходимые инструкции по укладке искусственного газона.

Искусственный газон это красиво и практично. И если укладка декоративной травы в интерьере обычно вопросов не вызывает, то использование покрытия вне помещений требует тщательного подхода на этапе выбора и настила.

Для улицы используется искусственная трава ландшафтная, а также спортивная. Выбрать тот или иной вариант можно исходя из целевого назначения покрытия. Если это приусадебный участок и задача искусственного газона облагородить территорию, то вполне достаточно ландшафтного покрытия. Если же речь идет о благоустройстве спортивных площадок — футбольных стадионов, теннисных кортов, полей для гольфа и регби и других мест с интенсивным движением, то лучше отдать предпочтение специализированному спортивному газону.

Как закрепить искусственную траву

После того, как мы подобрали покрытие по техническим характеристикам нужно позаботиться о корректной его укладке. Существует несколько способов уложить и зафиксировать покрытие. Чем крепить искусственную траву, чтобы это было надежно и безопасно:

Соединительная лента шириной 30 см.
Профильный двухкомпонентный клей.
Скобы.

Как прикрепить искусственную траву к бетону

Укладка на бетон используется на открытых террасах, балконах или отдельных участках для озеленения. При укладке покрытия на бетонное основание обязательно используется подложка. Она не только сделает пользование комфортным, но и убережет газон от быстрого износа при трении об основу. Это специальный геотекстиль или тонкое покрытие из пористой резины, которые могут использоваться как вместе, так и по отдельности.

Технология укладки достаточно проста:

Бетонное основание зачищают от мусора.
Искусственная трава раскатывается с нахлестом 15 мм и оставляется минимум на несколько часов, а в идеале на сутки для полного распрямления.
Листы покрытия подрезаются встык и склеиваются между собой при помощи ленты и клея.
Для максимально жесткой фиксации швы дополнительно укрепляются при помощи скоб.
Края площадки оформляются декоративными бордюрами.

Как прикрепить искусственную траву к земле

Укладка на грунт чаще всего не требует использования подложки, однако в некоторых случаях без нее не обойтись. Это касается спортивных пространств. Поскольку здесь очень важен комфорт и защита от случайного травматизма, подложку все же лучше постелись, чтобы обеспечить амортизацию и максимальную защиту при падениях. Укладывать покрытие непосредственно на землю не очень хорошая идея. Лучше засыпать площадку смесью песка и гравия и тщательно утрамбовать.

Перед тем, как закрепить края искусственной травы необходимо убедиться, что они плотно прилегают друг к другу и не имеют зазоров. Лучше всего производить склейку сразу после подрезки, чтобы покрытие не успело деформироваться под влиянием внешней температуры.

Часть игровой разметки может быть заложена при производстве покрытия. Но, как правило, для спортивных стадионов требуется вклеивание дополнительной разметки контрастного цвета. Для этого на намеченных местах при помощи строительного ножа вырезается полоса покрытия нужного размера. На ее место укладывается соединительная лента, которая покрывается клеем. Разметка фиксируется на клей и прокатывается катком. Необходимо проследить, чтобы ворс не попал в стык.

После высыхания клея искусственный газон нужно засыпать слоем кварцевого песка фракцией 0,4-0,6 мм. Для того чтобы слой был равномерным используется специальная техника. Затем газон прочесывается и засыпается финишным наполнителем — резиновой крошкой.

Главная » Отделочные работы » Как выбрать качественную и красивую искусственную траву? Обустраиваем «вечнозеленое» искуственно покрытие на участке Чем прикрепить искусственный газон к земле.